詩篇二十三篇之研讀─耶和華是我的牧者

 

這是大衛王所作的一首詩,詩中之詩,我們稱為「夜鶯之歌」

 

一.      耶和華是我的牧者,我必不致缺乏

         The Lord is my shepherd, I shall not want.

       「你們沒有祈求以先,你們所需用的,你們的父早已知道了。」(6:8b)

         本詩篇記載有七項不缺乏的恩賜

() 不缺乏安全的滿足                                       () 不缺乏引導

() 不缺乏更新                             () 不缺乏教導行義

() 不缺乏危險中的勇氣                   () 不缺乏神聖的同在

         () 不缺乏痛苦中的安慰

       

二.      他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。

He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.       

羊群吃飽了青草,牧人使牠們躺臥在草地上,除非羊完全滿足便不會躺臥下來。

「你們要休息,要知到我是神,我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。」

        (46:10),(30:15,19:14)

       

三.      他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。

He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His names sake.

「甦醒」---restores my soul

甦醒---復興,更新,恢復(104:34, 119:15), ( 12:2 )

「所以我們不要喪膽,外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天」(林後4:16)

「又將你的心志改放換一新」(4:23)

「穿上了新人,這新人在知識上漸漸更新,正如造他主的形象.(西3:10)

       

四.      我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害.因為你與我同在.你的杖,你的竿,都安慰我。

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil; for Thou art with me; Thy rod and Thy staff, they comfort me.

我們人生最大及最後的敵人即是死亡。(林前15:26)

 

五.      在我敵人面前,你為我擺設筵席.你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。

Thou dost prepare a table before me in the presence of my enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup overflows.

雖然仇敵密佈,四面楚歌,也不要驚惶害怕,只因為我們的好牧人走在前頭,我們卻信他有能力保護我們。

「你們要給人,就必有給你們的.並且用十足的升斗,連搖帶按,上尖下流的,倒在你們的懷裏.因為你們用甚麼量器量給人,也必用甚麼量器量給你們。」(6:38)

 

六.     我一生一世必有恩惠慈愛隨着我.我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。

Surely goodness and loving-kindness will follow me all the days of my life, And I will dwell in the house of the Lord forever.

當順境時候神用恩惠的笑臉幫助我們,當逆境的時候神用憐憫的臉摩擦乾我們的眼淚,我且要住在耶和華的殿中,瞻仰他的榮美,直到永永遠遠。